東京

新川

契約社員

スポーツ番組の英語翻訳・番組制作サポート

英語翻訳・通訳の実務経験必須

駅チカ

仕事内容: ジャパネットの自社BS放送局「BS10」にて、ゴルフツアートーナメント「PGAツアー」を中心とした
国内外で人気のスポーツ番組の翻訳をお願いします。
単純な翻訳だけにとどまらず、通訳として日本と海外の関係各社と調整対応など、番組放映において重要な役割をお任せします。

給与

月給日給制

221,000円～

※育児短時間勤務の場合は154,700円～

アクセス: 住所：東京都中央区新川1-11−1
東京メトロ東西線・日比谷線「茅場町駅」から徒歩5分
東京メトロ日比谷線/JR「八丁堀駅」徒歩7分

人気の福利厚生

募集要項

仕事詳細: ・番組の英語字幕制作
・文章翻訳工程管理（対象言語は英語⇔日本語で対応）
・英語字幕のクオリティ管理
・海外通信社や関係各社との調整・通訳業務
・番組制作に関する事務サポート
（深夜早朝の放送準備・資料印刷、生放送への立ち合いなど）

※業務内容の変更範囲：変更なし
※1年ごとの契約更新（原則更新/更新回数の上限なし）

勤務時間: ◆平日(火～金)
・9:00～18:00 （実働8時間/休憩60分）

◆生放送日(主に日、月)
・生放送に合わせた深夜、早朝のシフト勤務もあり（実働8時間/休憩60分）

※シフトは希望により調整可。

休日・休暇: ・週休2日制（シフト制）
・年間休日118日
・年次有給休暇（入社から6か月経過時に10日間付与）

応募資格: 《必須》
・英語でビジネス間のコミュニケーション（読み書き、会話）がストレスなく行える方
・ビジネスレベルの翻訳、または通訳の実務経験

《歓迎》
・TOEIC700点前後の英語の堪能な方
・ニュース、報道での翻訳や通訳のご経験がある方
・ゴルフのルールがわかる方

手当・福利厚生: ◆各種手当
・時間外手当（1分単位で支給）
・通勤手当（上限50,000円/月）※公共交通機関の場合
・家族手当（扶養家族：配偶者：5,000円、18歳未満の子ども：10,000円、要介護の方：15,000円/月）

◆労務関連
・スーパーリフレッシュ休暇（公休と合わせて最大16連休の取得を推奨）※入社1年後から
・週3回ノー残業デー
・定期健康診断（がん検診や婦人科検診などのオプションも無料）

◆お得なうれしい制度
・ランチ補助（毎月5食分無料）
・社員販売割引
・自社理解ポイント（自社のサービスや商品の購入に利用できるポイントを付与）
・ハピめし制度（誕生月に豪華な食事やプレゼントなど贈呈）
・社内プレゼント制度（様々なチケットを抽選でプレゼント）

◆妊娠・出産・子育て支援　
・お祝いギフト（結婚や出産、お子様の入学時などギフトカタログ贈呈）
・不妊治療休暇（通院治療のための休暇制度。男女問わず取得可）
・卵子凍結費補助制度（検査にかかる諸費用を最大40万円まで補助）
・出生お祝い金（3人目以降の子どもの出生に際し、お祝金を支給）
・育児短時間勤務（高校卒業までのお子様がいる方）

◆教育研修関連
・正社員登用制度（入社1年後から登用試験受験可）
・社内研修制度（睡眠や防災、お金に関することなど実用的な研修）
・資格取得支援制度（『日経TEST』『TOEIC』などの団体受験や通信教育の社内割引あり）
・資格手当（資格取得時お祝い金支給）
・社内図書コーナー
・ユーキャン資格取得支援

◆オフィス設備
・ウォーターサーバー
・フリーWifi、充電器
・休憩室、仮眠室、マッサージチェア

各種保険: 社会保険完備
（健康保険、雇用保険、労災保険、厚生年金）

東京 ✖️ 契約社員の職種一覧

会社情報

株式会社ジャパネットブロードキャスティング

会社情報はこちら

ジャパネットをさらに詳しく知る

「ストイックにワクワクを！」を実績する

働き方改革

さまざまな数字から魅力をご紹介

数字で見るジャパネット

よくあるご質問

選考会場はどこですか？: 基本的にはオンラインでの選考となっております。
一部職種によっては対面での選考も行なっておりますので詳細は応募ページをご確認ください。
※オンライン選考の環境が無い方はジャパネットグループ採用デスクまでご連絡ください。
応募専用ページから応募しようとしましたが、うまく送信できません。: 大変お手数ですが、
ジャパネットグループ採用デスクまでご連絡ください。
どのような選考ステップですか？: まずは書類選考があり、その後面接1回のみです！
選考結果はいつ頃わかりますか？: 面接後、約1週間以内にご連絡をいたします。
※面接は1回のみです。
入社日は決まっていますか？: 入社日は、毎月1日と16日のいずれかです。選考を受けた月、翌月などご都合に合わせて入社できる時期を選ぶことができます。
※福岡のコールセンターでパートアルバイトご希望の方に関しては、月5日程度入社日を設けています。
★合格後、最短２週間で入社可能です！
一度、不採用になりましたが、再度応募できますか？: 不採用連絡後、1年以上経過しており、引き続き該当職種ポジションを募集している場合、再応募も受け付けています。
Wワークは可能ですか？: パート・アルバイトのみWワーク可能です。（契約社員は不可）
※当社と現在お勤めのところと合わせて実動時間が1日8時間、週40時間を超えない場合のみWワークでの就業が可能です。
複数職種への併願応募は可能ですか？: 併願応募は不可です。第一志望の職種へご応募ください。
過去に在籍経験がありますが、どこに応募したらいいですか？: ジャパネットグループでは、出産・育児・介護などやむを得ない事情や、
転職・留学などのキャリアアップを理由に退職された元従業員を対象に、再雇用を歓迎しています。
ぜひ、希望の求人にご応募をお願いします。

よくあるご質問で解決されない疑問等ございましたら、採用担当までお問い合わせ下さい。
※採用代行や業務委託などは行っておりませんので、営業に関するお電話はご遠慮ください。

ジャパネットグループ採用デスク

0120-441-123

（受付時間：9:00～18:00）※土日祝・年末年始を除く

応募専用ページへ